<< 纸牌屋 第1季 第03集>>
-
1. Humility is their form of pride. It is their strength. It is their weakness.
谦虚是他们的自豪 这是优点，也是弱点。
-
2. And ifyou can humble yourself before them,they will do anything you ask.
只要你能在他们面前 低声下气，他们会为你做任何事。
-
3. Tell us more about the scholarship.
告诉我们奖学金的事。
-
4. Hey.
你好。
-
5. -Hey. -What're you doing?
- 你好 - 你在做什么？。
-
6. -Working. -On what?
- 工作 - 做什么？。
-
7. The BRAC Commission stuff. I'm behind on it.
基地重组与关闭委员会的事 进度有点落后。
-
8. It's Sunday.
今天是周日。
-
9. So?
那又怎样？。
-
10. You don't usually work on the weekend.
你通常周末不工作。