<< 纸牌屋 第1季 第03集>>
-
1. The route comes right through your lot.
他们的路线刚好经过你的地。
-
2. Now Gene and I always fight them off, but this year, if they were to re-apply?
吉和我一直反对他们 如果今年他们重新申请呢？。
-
3. Eminent domain.
国家征用权。
-
4. It'd be such a shame to have to tear down this beautiful home.
要把这栋美丽的房子拆了 会很可惜。
-
5. Fuck you, Frank.
去你的，法兰。
-
6. You can't just roll up on my property and act like you own it.
你不可以到我家 一副你是老大的样子。
-
7. But I can.
但是我可以。
-
8. We just did.
我们已经做了。
-
9. I've won this district 11 times.
我赢了这区11次。
-
10. Do you think that's just luck and a firm handshake?
你觉得我是靠运气和握手吗？。