<< 纸牌屋 第1季 第04集>>
-
1. -Hello, Remy. -Claire.
- 你好瑞米 - 克莱儿。
-
2. -I see you've met Gillian. -Yes, just now.
- 你见过吉莉安了 - 是的刚刚认识。
-
3. She's doing fantastic work for us, as you can see.
如你所见 她的工作表现很出色。
-
4. Red is completed wells, green, potential sites,yellow, approved sites, and blue are the filtration centers.
红色是完成的井 绿色是可能的地点，黄色是许可的地点 蓝色是过滤中心。
-
5. Nice. So you liking it here?
很棒你喜欢这里吗？。
-
6. Yeah. My staff and I are loving it.
我的属下和我都很喜欢。
-
7. Claire's opened a lot of doors for us.
克莱儿给我们很多机会。
-
8. Sounds like Claire.
听来像克莱儿。
-
9. Shall we head to my office?
要去我的办公室吗？。
-
10. -Gillian, nice to meet you. -Nice to meet you.
- 吉莉安很高兴认识你 - 很高兴认识你。