<< 纸牌屋 第1季 第05集>>
-
1. Here's who I was, here's who I am now.
今日之我非昨日之我。
-
2. You saw how they dismissed him in three seconds at the Leadership meeting.
你看到在领导会议上 大家三秒钟就剔除他的名字了。
-
3. Patti Whittaker is very open-minded. And I am very persuasive.
派翠惠特克心胸开阔 我又善于说服他人。
-
4. You think Russo even wants it?
你觉得鲁索想吗？。
-
5. Any kid who's made it from the streets of South Philly
能从南费城街道。
-
6. to the Capitol rotunda is ambitious.
晋升至国会大楼的人 莫不野心十足。
-
7. We just need to tap into that.
我们只需要激起这个野心。
-
8. Surround him with the best people and then build the machine
派给他最佳人才 再建立竞选机制。
-
9. and push the "go" button.
就能一飞冲天。
-
10. So you think he could win.
所以你觉得他会赢。