<< 纸牌屋 第1季 第05集>>
-
1. There's a half a million on the line here.
这可是50万啊。
-
2. I realize that.
我明白。
-
3. And I can't keep having my work take these hits on behalf of yours.
我不能一直让我的工作 被你牵连。
-
4. It's more than just an inconvenience.
这可不是小事。
-
5. I know. We'll solve it.
我知道 我们会解决的。
-
6. -Hey, I just got your email. -What'd you think?
- 我刚收到你的电邮 - 你觉得如何？。
-
7. You don't have to send me things before you post.
你发文前不需经过我同意。
-
8. I thought you might want to take a look.
我以为你想看看。
-
9. The goal here is for everyone
这里的目的是让大家。
-
10. to post things faster than I have a chance to read 'em.
能在我读之前就先发文。