<< 纸牌屋 第1季 第06集>>
-
1. Let's not fool ourselves, Adam.
别自欺欺人了 亚当。
-
2. So I won't call again.
我不会再打电话给你。
-
3. -Done. -I'm not saying that.
- 结束了 - 这不是我的意思。
-
4. What are you saying?
那你的意思是？。
-
5. I just called because I care about you.
我只是关心你才打电话。
-
6. No agenda.
没别的意思。
-
7. If you wanna talk again, call me.
如果你想再谈 就打电话给我。
-
8. If not, I understand. It's up to you.
若不想 我了解 随你决定。
-
9. You think I'm being unreasonable?
你觉得我无理取闹？。
-
10. I think you're doing whatever it is you need to do,and I'm not gonna question it.
我觉得你是做你该做的事，我不会质疑这点。