<< 纸牌屋 第1季 第06集>>
-
1. Look, I have nothing against you personally, Meechum,but I can't get involved in these sort of affairs.
我对你个人没有意见 米契，但是我不能干涉这类事情。
-
2. There's protocols and rules.
规定就是规定。
-
3. Sir, please, if you spoke to Cardiff...
议员 请你和卡帝夫…。
-
4. There is nothing that I can do.
我无能为力。
-
5. If anyone could convince the Captain, it would be you, Congressman.
只有你能说服队长了 议员。
-
6. I'm sorry. I wish you all the best, Meechum.
抱歉 祝你好运 米契。
-
7. Doug.
道格。
-
8. What did Barney Hull say?
邦尼霍尔说了什么？。
-
9. That we'd be the first to know.
我们会是第一个知道。
-
10. I can't believe there hasn't been a single 911 call.
不敢相信 到现在还没有报警电话。