<< 纸牌屋 第1季 第07集>>
-
1. I don't know what I could say to him.
我不知道能怎么说。
-
2. I think just showing up would do him a world of good.
只要你出现 对他就很有帮助了。
-
3. Today is tough. The Speaker has a full schedule...
今天很难 发言人行程很满…。
-
4. Look, I already spoke to Bob, and he said he'd be fine
我跟鲍伯说了 他说你今天可以请假。
-
5. ifyou took the rest of the day off.
没问题。
-
6. In fact, he said it'd be fine ifyou wanted to take
事实上 他说 如果你想请六个月假。
-
7. -the next six months off. -What?
- 也没关系 - 什么？。
-
8. I want you to be deputy campaign manager.
我要你来当竞选部副主委。
-
9. You work under Nash Aarons.
跟着奈许亚伦做事。
-
10. No. I spent years being Peter's crutch. If you just want me there...
我当彼得的助手很多年了 如果你想要我…。