<< 纸牌屋 第1季 第07集>>
-
1. I don't know. It could be a while.
不知道 一阵子吧。
-
2. I'm supposed to put up a complete stranger and not ask any questions?
我让一个陌生人住我家 还不能问问题？。
-
3. Nancy, please. You're the only person I can trust.
南希 拜托 你是我唯一可以相信的人。
-
4. Is something illegal going on?
有什么非法的事吗？。
-
5. No. She's just a girl in trouble who needs a place to stay.
没有 她只是碰到麻烦 需要一个住的地方。
-
6. -We have to be discreet. -Can I at least meet her first?
- 我们得低调 - 我能先见她一面吗？。
-
7. I need to know now.
我现在就得知道。
-
8. Okay, I guess.
应该可以吧。
-
9. Thank you.
谢谢。
-
10. There's no catch, Larry.
没有陷阱 赖瑞。