<< 纸牌屋 第1季 第08集>>
-
1. I think Claire and I have things pretty well under control.
我和克莱儿已经有计划了。
-
2. If I brought a senior U.S. Congressman into the fund,that would really up my stock in the company.
如果我能让资深议员 投资我的基金，我在公司的地位就不一样了。
-
3. What're you all gabbing about back there?
你们在后面聊什么？。
-
4. We were talkin' about the old library.
在聊旧图书馆。
-
5. Yeah, what's happening to it?
旧馆会怎么处理？。
-
6. -They gonna tear it down? -I don't know.
- 拆掉吗？ - 不知道。
-
7. They could gut it, they could turn it into a student center.
可以改造成学生中心。
-
8. Hey, we should sneak in there.
我们应该溜进去。
-
9. Like we used to.
就像以前一样。
-
10. -Do it. -I'm game.
- 好 - 我加入。