<< 纸牌屋 第1季 第08集>>
-
1. But you gotta open your eyes and take what's in front of you.
但你们得睁大双眼 把握眼前的东西。
-
2. We can build on that.
我们能慢慢发展。
-
3. 5,000 jobs becomes 10, then 15.
五千份工作变成一万 然后变成一万五千。
-
4. Not in the snap of a finger, but faster than doing nothing will.
这不会一夕成真 但总比什么都不做来得好。
-
5. Can I count on all ofyou?
我可以指望你们吗？。
-
6. All right, I'll take that as a yes.
我就当你们答应了。
-
7. We'll need your contact information,so we can send you materials to share with your friends.
我们要你们的连络方式，才能把数据传给你们 分享给朋友。
-
8. Now, let's talk about the way the money's gonna get phased in.
现在讨论资金要怎么引入。
-
9. It's gonna happen in six stages. Stage one...
总共有六阶段 第一阶段…。
-
10. Left face, forward march.
左转 齐步走。