<< 纸牌屋 第1季 第08集>>
-
1. Friends I haven't seen in a very long time.
一群好久不见的老友。
-
2. Friends I made here.
一群我在这里交的朋友。
-
3. Most of you young cadets probably don't know who I am.
大部分的年轻学生 可能不知道我是谁。
-
4. Politician. A name. A few accomplishments.
只是政客 一个有少数成就的名字。
-
5. But I don't blame you.
但我不怪你们。
-
6. When I was your age, why,I didn't care much for what men in gray hair did
我和你们一样大的时候，我也不太在乎 那些老头子做过什么。
-
7. or what they had to say.
或是要说什么。
-
8. I wish I could describe...
我希望我能形容…。
-
9. Harmony. That's the word that's stuck in my mind.
和谐 这个词在我脑中挥之不去。
-
10. Harmony.
和谐。