<< 纸牌屋 第1季 第09集>>
-
1. Into what?
挖什么新闻？。
-
2. Anything you deem worth telling.
你觉得值得透露的新闻。
-
3. Well, can I throw her a bone?
要不要用饵来引诱她？。
-
4. She might be more talkative if I have information for her.
如果我有消息给她 她也许会多说一点。
-
5. -What sort of bone? -The vote count for the bill.
- 哪种饵？ - 提案的票数。
-
6. I don't have a vote count yet.
我还没拿到票数。
-
7. Should have a preliminary one this afternoon.
今天下午 初步票数结果应该会出来。
-
8. You'll let me know?
会告诉我吗？。
-
9. As soon as I have something solid.
一有确切消息就告诉你。
-
10. There's one more thing.
还有一件事。