<< 纸牌屋 第1季 第09集>>
-
1. Janine Skorsky is digging into Peter Russo.
珍妮史柯斯基 在挖彼得鲁索的新闻。
-
2. What in particular?
哪方面的事？。
-
3. The Shipbuilder's Association.
造船工业会。
-
4. She have an angle?
她想报导什么？。
-
5. The Watershed Bill is a consolation prize for them losing their jobs.
分水岭法案 是他们失业的安慰奖。
-
6. That's not an unfair assessment.
这个看法不是空穴来风。
-
7. She thinks if the bill fails to pass, they'll withdraw support.
她觉得如果提案不通过 他们就不会支持他。
-
8. Not unfair speculation.
这样想不是没有道理。
-
9. Well, I know how hard you've been working on his campaign,so I wanted to give you a heads up.
我知道你非常努力在助选，所以我先爆料给你。
-
10. Well, let me know if she expands her inquiry.
如果她继续挖别的新闻 就告诉我。