<< 纸牌屋 第1季 第09集>>
-
1. Okay, it's time for us to go. I'm so sorry.
我们该走了 真抱歉。
-
2. It's all right. I just need to run it under some cold water.
没关系 用冷水冲冲就好了。
-
3. I'm not going to lie. I despise children.
不骗你 我厌恶小孩。
-
4. There. I've said it.
就是这样。
-
5. You can't act like that in here.
你不能在这里胡闹。
-
6. -You have to be a big boy. -I know.
- 你长大了 - 我知道。
-
7. Peter, we really need to get going.
彼得 我们真的该走了。
-
8. We've already missed one flight because the meeting went over.
会议超时 已经让我们错过班机了。
-
9. I booked us another one at 9:25, but...
我改订9点25分那班 可是…。
-
10. We have to drop the kids off at school.
我们得先送小孩上学。