<< 纸牌屋 第1季 第09集>>
-
1. How's it going, Bristol?
布里斯托 大家好吗？。
-
2. Today I'd like to talk to you about economic recovery.
今天我要来谈谈经济复苏。
-
3. Now, as many of you may be aware,mostly because my opponent
在场许多人也许知道，主要因为我的竞争对手。
-
4. feels the need to spend millions of dollars on TV ads about my past,I know a thing or two about recovery.
觉得需要花几百万元 买电视广告谈论我的过去，对于复苏 我略知一二。
-
5. I've learned a great deal through my personal struggles.
我从个人的奋斗中 学到了很多。
-
6. I've learned how to harness my strength and my resolve,make them work for me,much the way your Bristol watermills
我学到了如何驾驭 我的优点和决心，转为助力，就像布里斯托的水车一样。
-
7. harnessed the power of your beautiful Otter Creek
驾驭了美丽的欧特溪水力。
-
8. and the mighty Delaware River years ago.
几年前也驾驭了 澎湃的特拉华河。
-
9. Let me tell you how the Delaware River
让我告诉大家 如何让特拉华河。
-
10. will reinvigorate your economy for years to come!
振兴你们未来的经济！。