<< 纸牌屋 第1季 第12集>>
-
1. He'll alienate half the country.
他会失去半数选民。
-
2. Which is exactly what I said to him,but he made it very clear he does not want me to fight him on this.
我也是这么对他说的，但他明确表示 不想要我跟他争这件事。
-
3. So you didn't mention me at all?
所以你根本没提到我？。
-
4. I never had the chance.
我根本没机会。
-
5. His mind was made up before I could say a word.
在我开口前 他就心意已决。
-
6. Well, we have to un-make it.
那我们就得让他反悔。
-
7. Well, you can try, but if you do,my guess is he's gonna cut you out of the process altogether.
你可以试试看 可是你一旦这么做，我猜他就不会再让你涉入了。
-
8. He seemed adamant.
他看起来很坚持。
-
9. We should go in there.
我们该进去了。
-
10. -Mr. President. -Morning, Frank.
- 总统先生 - 早安 法兰。