<< 纸牌屋 第1季 第12集>>
-
1. How come you didn't go to the funeral?
你怎么没去葬礼？。
-
2. I couldn't.
我做不到。
-
3. -How you been holding up? -I'm all right.
- 你还好吗？ - 我没事。
-
4. -It's been hard keeping the office on track. -Jesus. Screw the office.
- 让办公室正常运转很辛苦 - 天啊 别管办公室。
-
5. What about you?
你自己呢？。
-
6. You're allowed to grieve, Christina.
你有权难过 克里丝汀娜。
-
7. Paul,there are 600,000 people counting on us.
保罗，有60万人仰赖着我们。
-
8. I can't let my feelings get in the way of that.
我不能感情用事。
-
9. Will you hear me out about running for Peter's seat?
你愿意听我说完 竞选彼得席位的事吗？。
-
10. Well, you've passed the vetting process with flying colors.
你的审查通过了 非常出色。