<< 纸牌屋 第1季 第12集>>
-
1. Sorry. Sorry to bother you, ma'am. I'm looking for Roy Kapeniak.
抱歉打扰你了 女士 我在找罗伊卡普奈。
-
2. I thought his trailer was over here. Am I in the right place?
我以为他的拖车在附近 我有走错吗？。
-
3. You're in the right place a month ago. He got evicted.
一个月前是没错 他被躯逐了。
-
4. -Shooting off his gun too much in the yard. -Do you know where I can find him?
- 他在这里乱开枪太多次 - 你知道哪里能找到他吗？。
-
5. Why?
要做什么？。
-
6. I'm a relative. His niece.
我是他亲戚 他侄女。
-
7. Skipped town is what I heard.
我听说他进城了。
-
8. Had a girl living with him. Maybe she knows.
有个女孩和他同居 或许她知道。
-
9. -Name was Echo. -Echo?
- 她叫艾可 - 艾可？。
-
10. What she went by, at least.
至少是她的艺名。