<< 纸牌屋 第1季 第12集>>
-
1. Works at the titty bar over on 40.
在40号那里的脱衣酒吧工作。
-
2. -Highway 40? -Across from the Burger King.
- 40号公路？ - 汉堡王对面。
-
3. Okay. Thank you.
好 谢谢。
-
4. Girls get in free.
女士免费入场。
-
5. I'm looking for Echo.
我在找艾可。
-
6. -Who? -Echo?
- 谁？ - 艾可？。
-
7. Roy was a fucking wacko. I was stupid to live with him as long as I did.
罗伊是疯子 我头脑坏了才会和他同居。
-
8. -Do you know where he is now? -I don't know and I don't care.
- 你知道他在哪里吗？ - 不知道也不关心。
-
9. -He ever talk about the article I wrote? -All the time. He had it framed.
- 他提过我写的文章吗？ - 说个不停 还裱框起来。
-
10. Bet it's still in the trailer, if it's not in a junkyard by now.
如果没有被丢掉的话 就一定还在拖车里。