<< 纸牌屋 第1季 第12集>>
-
1. You can't just come in here...
你不能就这样进来…。
-
2. There are things you don't know about Peter.
彼得有些事是你不知道的。
-
3. -I wrote the article about Roy Kapeniak... -Please leave. Right now.
- 我写了罗伊卡普奈的报导… - 请马上离开。
-
4. It was Peter who convinced him to talk to me.
是彼得说服他来找我的。
-
5. What? I don't understand... Why would he...
什么？我不懂…他为什么…。
-
6. Somebody pressured him to do it.
有人对他施压。
-
7. The night of January 24. That's when he went to speak to Kapeniak.
他是1月24日晚上 去见卡普奈的。
-
8. Do you remember anything strange around the time of the inauguration?
你记得就职典礼前后 有什么不对劲的事吗？。
-
9. Anything that could have been held over him?
他有什么可能的把柄吗？。
-
10. No, I don't.
我不记得。