<< 纸牌屋 第1季 第13集>>
-
1. I wish we knew if they'd spoken at all.
真希望我们已经知道 他们是否谈过了。
-
2. Well, he has his private line. I can't track those calls.
他有私人专线 我没办法追查。
-
3. -Frank. -Mr. President.
- 法兰 - 总统先生。
-
4. Tell me about St. Louis.
告诉我圣路易的情况。
-
5. He's a hard man to read.
他很难看得出来。
-
6. I did my best to probe him,but I don't think I left any wiser to which way he's leaning.
我尽力试探，但还是没探出他的倾向。
-
7. I must say, though, I think he is by far and away the best candidate.
尽管如此 我还是得说 他是超乎理想的最佳候选人。
-
8. Why do you say that?
为何那么说？。
-
9. Doesn't it make sense for you to nominate someone you know so well?
提名你最了解的人 不是很合理吗？。
-
10. I don't know him. That's why I sent you to St. Louis.
我不了解他 所以才派你去圣路易。