<< 纸牌屋 第1季 第13集>>
-
1. -Where's Doug at? -I don't know. He left early.
- 道格在哪里？ - 不知道 他提早走了。
-
2. -Call him for me, will you? -Yes, sir.
- 帮我打给他 好吗？ - 好。
-
3. Thirteen minutes from now,Tusk will meet with the President,if he isn't there already.
再过13分钟，塔斯克会和总统见面，除非他没在那里。
-
4. You've never been an ally, have you?
你从来不是盟友 对吧？。
-
5. Pressing on with your slow, incessant march.
慢慢地往前推进。
-
6. Time would've killed Russo if I hadn't,just as it will kill me someday.
就算我没有 时间也会杀了鲁索，就像它有一天会杀了我。
-
7. Kill us all.
杀了所有的人。
-
8. Sir, I just got Doug's voicemail.
先生 我在道格的语音信箱 留言了。
-
9. I wonder where he's at.
不知他在哪里。
-
10. Well, maybe this is him.
也许是他。