<< 纸牌屋 第2季 第04集>>
-
1. I like it.
这件不错。
-
2. Maybe something less neutral.
还是别这么中性化。
-
3. I'm sure you'll look good in whatever you choose.
你穿什么都好看。
-
4. I'll be downstairs.
我去楼下等。
-
5. Disori owes you -- for the overpass funding you secured.
狄所里欠你的 你帮他搞定了天桥的资金。
-
6. - Yes, he does. - I'll call him.
-没错 -我给他打电话。
-
7. Where's Doug?
道格呢。
-
8. He's doing the rounds, making sure our hard-won stay hard.
四处巡视 巩固来之不易的胜利。
-
9. Birch and Womack are doing the same. But we're still 15 short.
博奇和乌麦克也是 不过还是少15票。
-
10. Got relationships with most of these folks.
我跟他们都有联系。