<< 纸牌屋 第2季 第04集>>
-
1. to defend our freedom, and yet you don't feel
然而你却无法自由说出实情。
-
2. the freedom to come forward.
这实在不可原谅。
-
3. I love my country.
我热爱我的国家。
-
4. And I love serving in the Marines.
我也喜欢在海军陆战队服役。
-
5. But not like this.
但不是这样的。
-
6. Private Hennessey, thank you for your courage in joining us this tonight.
二等兵汉纳希 感谢你今晚如此勇敢 接受采访。
-
7. It was Mrs. Underwood who gave me the courage.
是安德伍德夫人给了我勇气。
-
8. And, Mrs. Underwood, thank you, for your honesty.
安德伍德夫人 也感谢你的坦诚。
-
9. Sir, your wife is on the phone.
长官 您夫人来电。
-
10. You've given all of us a great deal to think about.
你给了我们很多需要思考的东西。