<< 纸牌屋 第2季 第05集>>
-
1. If you think I could help.
如果你觉得我能帮上忙的话。
-
2. Well, if the head of the Women's Caucus,both wives from the White House...
妇女党团的领袖，以及白宫的第一和第二夫人加起来...。
-
3. That's a meeting they couldn't sweep under the rug.
这样的组合他们没法无视。
-
4. And the fact that the Chairman sent anyone is promising,but we need to make sure our message gets back to him.
主席肯派人来 就已经是很好的兆头了，但我们得保证他真能听到我们的声音。
-
5. I just...I haven't been through the same sort of experience.
只是 我没有过此类经历。
-
6. Well, why should that prevent you?
这有什么妨碍呢。
-
7. I don't know if I have a right to speak about it.
我不知道我是不是有发言权。
-
8. You're the First Lady.
你可是第一夫人。
-
9. You have a right to speak about anything you want.
你有权发表任何言论。
-
10. - Mr. White? - Mrs. Marbury.
-怀特先生 -马博利太太。