<< 纸牌屋 第2季 第05集>>
-
1. I believe you were also instructed to avoid him too, Raymond.
你不是也不许见他吗 雷蒙德。
-
2. He reached out to me. I just answered the call.
他自己找上门来的 我只是接了电话。
-
3. We had clear, prearranged terms, frank.
我们事先有明确的协议 弗兰克。
-
4. Months of back-channeling.
私下接触了数月。
-
5. I am on the front lines, Mr. President.
我在第一线 总统先生。
-
6. And I can tell you firsthand
我的亲身体会是。
-
7. that we are dealing with a regime
我们现在面对的这个国家。
-
8. that is not being forthright and
不仅有事隐瞒。
-
9. will seize upon the faintest whiff of trepidation.
而且会利用任何风吹草动。
-
10. This is a test.
这是次考验。