<< 纸牌屋 第2季 第07集>>
-
1. I need proof of his commitment. Then the money will stop.
我要看到他诚意的证明 才会停止资金流。
-
2. Please, Mr. Stamper. Eat.
斯坦普先生 请用。
-
3. You have a long flight ahead of you.
你接下来要坐很久的航班呢。
-
4. If it's what you feel you need to do.
如果你觉得你一定要这么做。
-
5. I've had a great experience here, Mrs. Underwood.
安德伍德夫人 我在这儿工作很愉快。
-
6. But this is an opportunity I can't pass up.
但是这个机会我实在没法错过。
-
7. - I imagine the pay is substantial. - It is.
-我猜钱肯定给得不少 -确实。
-
8. But it's not just that. There's room to grow at SpaceX.
但不只是钱的事 在太空探索技术公司有上升空间。
-
9. Well, if your mind's made up, I won't try and convince you to stay.
如果你决定了 我不会劝你留下来的。
-
10. The truth is... when I first came on board,I thought it was to work for both you and your husband.
说实话 我最初来的时候，我以为是同时为你和你丈夫工作。