<< 纸牌屋 第2季 第07集>>
-
1. Let's make this as smooth as possible.
尽可能地平稳过渡。
-
2. It's two opportunities I'm interested in.
我感兴趣的有两个机会。
-
3. Family-oriented restaurant chain and a retail barbecue sauce.
家族连锁餐厅 和零售烧烤酱。
-
4. What would that look like?
具体是什么内容。
-
5. We give you an upfront payment for the right to use your brand.
我们给你一笔预付款来购买你的品牌使用权。
-
6. Either venture fails, or they both do,you still get to keep that money.
不管这两项投资是否失败，那些钱都还是你的。
-
7. How much money we talking?
那是多少钱啊。
-
8. 95,000 as soon as you sign.
只要你签合同 九万五千。
-
9. And then you'd have a share of the profits if we're successful.
如果买卖成功了 你还会有收益分红。
-
10. What would the shares be?
分红怎么分。