<< 纸牌屋 第2季 第08集>>
-
1. I'm prepared.
我准备好了。
-
2. If you come and speak to the Armed Services Committee,tell your story,I feel confident we can get it to a vote.
如果你能去跟军事委员会谈谈，说出你的往事，那么法案一定能进入投票阶段。
-
3. I'd be too much coverage to ignore it.
这样的重磅新闻他们不能无视。
-
4. And you think it will pass?
你觉得法案会通过吗。
-
5. We need to get it through committee first.
要先通过委员会。
-
6. But let's be clear, Megan,it's not just the testimony.
但我要说明 梅根，你不光要举证。
-
7. We'll need you to do a media avail after.
稍后你还得面对媒体。
-
8. Photo ops, a statement.
拍照片 做声明。
-
9. - Ok. - You won't be alone.
-好的 -你不是一个人。
-
10. I'll be standing right next to you.
我会一直支持你。