<< 纸牌屋 第2季 第12集>>
-
1. He dances and dodges and then picks the perfect moment to strike.
他躲闪腾挪 选择最完美的时机一拳制胜。
-
2. Does that sound familiar?
听着耳熟吗。
-
3. How do you mean, sir?
什么意思 先生。
-
4. You gave this to me as a gesture of friendship.
你送我这个沙袋 作为友谊的表示。
-
5. When I look at this now, I don't see friendship.
但我现在看着它 却感受不到友谊。
-
6. I see calculation.
我看到的是算计。
-
7. You set me up, Frank.
你算计我 弗兰克。
-
8. What?
什么。
-
9. Your back channeling. The special prosecutor.
你的私下接触 还有特别检察官。
-
10. When I think about Raymond, about Linda, about Jim Matthews...
再想想雷蒙德 琳达 还有吉姆·马修斯。