<< 纸牌屋 第2季 第13集>>
-
1. I want you to go with her.
我希望你跟她一起去。
-
2. - I'll get it cleared with Rockland right now. -Thank you.
-我这就去征求洛克兰的批准 -谢谢。
-
3. Meechum says the plane will be ready in 30 minutes.
密查姆说飞机30分钟内就能准备好。
-
4. Okay, good.
行 好。
-
5. You think it was just a panic attack
你觉得只是恐慌症发作。
-
6. - or was she really trying -- -I don't know.
-还是她真打算... -我不知道。
-
7. It was bad enough they felt they had to keep her overnight.
他们要她留院观察一整夜就够糟了。
-
8. I'm gonna call the White House physician's office,- see if they can recommend anyone. - Okay.
我给白宫医生办公室打个电话，-看看他们能不能推荐什么人 -好。
-
9. - Oh, wait. My phone. - It's in your hand.
-等等 我的手机 -在你手里。
-
10. I'll be back sometime tonight.
我今晚回来。