<< 纸牌屋 第2季 第13集>>
-
1. Was he afraid you might expose something?
他是不是怕你曝光什么。
-
2. You'd have to ask him, sir.
那你得去问他 先生。
-
3. What's happening in the Judiciary Committee is a farce.
司法委员会正在上演的是一出闹剧。
-
4. The Republicans are exploiting the situ--
共和党正在利用这种...。
-
5. Excuse me, Mr. Vice President,but it's not just Republicans.
插一句 副总统先生，不仅仅是共和党。
-
6. A number of Democrats have come out saying
不少民主党人也站出来说。
-
7. they would support impeachment.
他们支持弹劾。
-
8. Including the Majority Whip, Jackie Sharp.
包括多数党党鞭 杰姬·夏普。
-
9. Which is egregious,since the committee hasn't stopped hearing testimony,and nor has the special prosecutor completed her investigation.
这令人发指，因为委员会还在进行听证，特别检察官也没有完成调查。
-
10. You vigorously defend the president,but there are reports that you've had a falling out.
你极力维护总统，但有报道称你们已经闹僵。