<< 纸牌屋 第2季 第13集>>
-
1. But if you came out vigorously in defense of the President,it might convince the Judiciary Committee --
但如果你能表现出对总统坚定的支持，可能会让司法委员会觉得...。
-
2. To be honest, I'm not particularly inclined
说实话 我并不是很想。
-
3. to be doing Walker any favors.
帮沃克的忙。
-
4. Now, Michael, I know he revoked your nomination.
迈克尔 我知道他撤销了你的国务卿提名。
-
5. He didn't fight for me at all.
他完全没有为我争取。
-
6. Well, he'd just been elected. He wasn't in a position to --
他那时刚刚当选 还没有足够的...。
-
7. Wrong. He had a clear mandate.
才怪 他明明有这权力。
-
8. He was in a strong position to defend me.
他完全可以支持我。
-
9. You're right.
你说得对。
-
10. If I had been President I wouldn't have given in so easily.
如果我是总统 我不会那么轻易放弃。