<< 纸牌屋 第2季 第13集>>
-
1. I would've stuck by you after that article came to light.
我会在那篇文章曝光后坚定支持你。
-
2. In fact, if you'd been our secretary of state instead of Durant,I don't think we'd be in the mess we are with China.
老实说 如果国务卿是你而不是杜兰特，我们和中国的关系或许就不会这么差了。
-
3. But the truth is, I wouldn't have
但事实是 如果换了我。
-
4. nominated you for secretary of state in the first place.
我也不会提名你做国务卿。
-
5. I would have nominated you for secretary of treasury.
我会提名你做财政部长。
-
6. Because your expertise in economics is
因为你在经济领域的专业知识。
-
7. even better than your grasp on foreign affairs.
比你的外交知识强得多。
-
8. No, if I were president, you'd be secretary of treasury.
如果我是总统 你就会做财政部长。
-
9. If you were president.
如果你是总统...。
-
10. That's right.
没错。