<< 老友记 第3季 第05集>>
-
1. I'll be back in a little bit. Unless you wanna come with me.
我过一下下就回来 除非你想跟我去。
-
2. You mean, like, watch?
你是说去旁观吗。
-
3. No. No, you can get one yourself. It'll be on the house.
不 你也可以享受服务 而且是免费招待。
-
4. You know, what are big sisters for? Ha, ha.
不然要大姐干什么。
-
5. Well, I don't think this. You know?
我并没有这么想。
-
6. No, no, no. I wouldn't do you myself.
不 我不会亲自服务你。
-
7. I mean, that would be weird.
那样很奇怪。
-
8. Yeah. I'll get one of the other girls to do it.
我会请其他女孩来做。
-
9. Ooh, this is so much fun. Yay! Ha, ha.
会很好玩的。
-
10. Are you excited? Yeah.
你觉得兴奋吗 是啊。