<< 老友记 第3季 第07集>>
-
1. Ross? Dr. Green, how are you?
罗斯 葛林医师 你好。
-
2. Thanks for dinner last night.
谢谢你昨晚请客。
-
3. Thank you for teaching me a valuable lesson.
谢谢你教了我宝贵的一课。
-
4. Nice hair. What did you do, swim here?
头发还不赖 你游泳过来的吗。
-
5. Okay, that's it. I can't take it anymore.
好 够了 我受不了了。
-
6. What, what? He's interested in you.
别这样 他对你很感兴趣。
-
7. He just wants to know how you got here. Oh, please.
喜欢你的头发 想知道你怎么来的 少来。
-
8. Sweetie, it's hopeless. I'm just gonna go. What? Ross.
没用的 我要走了 什么 罗斯。
-
9. I'm sorry. It's just... Ross?
对不起 只是… 罗斯。
-
10. What's with the neck?
你脖子怎么了。