<< 老友记 第3季 第07集>>
-
1. He's got this thing and I keep telling him to go to my chiropractor.
他不舒服 我一直叫他去看我的脊椎按摩师。
-
2. You still going to that chiropractor?
你还在看那个脊椎按摩师。
-
3. That man couldn't get into med school in lxtapa.
那家伙连三流的医学院都进不去。
-
4. Yeah, thank you. That's what I keep saying.
谢谢你 我也是这样说的。
-
5. Excuse me, ahem, Dr. Bobby happens to be an excellent doctor.
不好意思 巴比医生 是个很棒的医生。
-
6. Wait a minute. His name is Dr. Bobby?
等等 他叫做巴比医生。
-
7. Well, that's his last name. And his first name.
是他的姓氏 名字也是。
-
8. He's Bobby Bobby?
他叫做巴比巴比。
-
9. Ahem. It's Robert Bobby.
是罗伯巴比。
-
10. Oh.
知道。