<< 老友记 第3季 第08集>>
-
1. Did you notice anything weird about Ben today?
你有没有发现 班今天怪怪的。
-
2. No, why?
没有啊 怎么了。
-
3. I was just playing with him, and we were doing the "Alphabet Song"...
我跟他玩 我们在唱字母歌。
-
4. ...which he's good at. But he left out "E" and "F."
那是他的拿手歌曲 但他忘了唱E跟F。
-
5. It's like they just, uh, I don't know, fell out of his head.
就像是…我不知道 他完全忘得精光。
-
6. Really?
真的吗。
-
7. Oh, and also, he's walking...
还有他走路的样子。
-
8. ...kind of funny.
有点怪怪的。
-
9. It's like his left leg is moving a lot faster than his right leg.
他的左脚比右脚迈步快。
-
10. Yeah, he's in there, just sort of, you know...
对 他在房里会这么做。