<< 老友记 第3季 第08集>>
-
1. Then they rearranged the figures. Let's just leave it at that.
还把人偶重新排列 这个就不说了。
-
2. Do you want me to watch Ben for you?
要我帮你照顾小班吗。
-
3. Yes, that's what I was gonna ask. Thank you.
对 我正想问你 谢谢。
-
4. Woah, wait, hello! Heh, what about me?
等一下 我呢。
-
5. You. You want to watch Ben?
你 你想照顾小班。
-
6. That would be great! I just asked Monica...
太好了 我拜托摩妮卡是因为…。
-
7. ...because I know how empty her life is.
她的生活很空虚。
-
8. Hey, Ross? I got a science question. Yeah. Mm-hm.
罗斯 我要问你一个科学问题 对。
-
9. If the Homo sapiens were, in fact, "homo" sapiens...
如果智人真的是同性恋。
-
10. ...is that why they're extinct?
所以才会绝种吗。