<< 老友记 第3季 第09集>>
-
1. And start drinking in the morning. Don't say I don't have goals!
一早开始喝酒 别说我没有目标。
-
2. You have to start getting over her, all right?
你得开始忘了她 好吗。
-
3. If you play, maybe it'll take your mind off Janice.
玩球或许能让你忘记珍妮丝。
-
4. If you don't, everyone will be mad at you because the teams won't be even.
如果你不玩 大家会生你的气 因为两队人数不一样。
-
5. All right, I'll play.
好吧 我玩就是了。
-
6. Yay! Yay! Let's do it! Ross?
来玩吧 罗斯。
-
7. What? Wanna play football?
什么 要玩足球吗。
-
8. Um...
嗯...。
-
9. Monica and I aren't supposed to play football.
摩妮卡跟我不能玩足球。
-
10. Says who? Your mom? Ha-ha-ha.
谁说的 你们妈妈说的。