<< 老友记 第3季 第09集>>
-
1. ...ha-ha-ha, we win! - Whoo!
我们赢了。
-
2. Yes, yes, yes!
太棒了。
-
3. Wait, explain something, though.
等一下 请解释一下。
-
4. If nobody tagged Rachel, then isn't the play still going?
如果没有人扑倒瑞秋 比赛还在进行中吧。
-
5. Let me in! Let me in! No way! Let go!
让我来 不行 放手。
-
6. Let go? I'm a tiny little woman!
放手 我只是个小女孩。
-
7. Guys, come on, it's Thanksgiving!
两位 好了 今天是感恩节。
-
8. It's not important who wins or loses.
输赢不重要。
-
9. The important thing is the Dutch girl picked me!
重点是那个荷兰女孩选了我。
-
10. Me, not you! Holland loves Chandler! Thank you, Amsterdam! Good night!
她选了我 不是你 荷兰爱钱德 谢谢阿姆斯特丹 晚安。