<< 老友记 第3季 第11集>>
-
1. To be nice?
想当好人。
-
2. Hey, Joey, are men ever nice to strange women for no reason?
乔伊 男人会没有理由的 对女性示好吗。
-
3. No, only for sex. Thank you.
不会 除非为了上床 多谢。
-
4. So did you tell Mark Something about me?
你有和马克提到我吗。
-
5. I didn't have to, because I was wearing my "I Heart Ross" sandwich board...
不需要 因为我穿着"我爱罗斯"的广告板。
-
6. ...and ringing my bell.
而且摇着铃。
-
7. Joey! Happy birthday!
乔伊 生日快乐。
-
8. Hey!
嘿。
-
9. Okay, how many of that girl are you seeing?
好吧 你跟多少女生交往。
-
10. How hammered are you? Huh? These are Joey's sisters.
你想哪儿去 那些是乔伊的姊妹。