<< 老友记 第3季 第13集>>
-
1. ...even though she's still in love with him. And then he ends up marrying Amy.
虽然她还很爱他 最后他娶了艾咪。
-
2. Hey.
嘿。
-
3. Mine was by accident.
我的是个意外。
-
4. All right.
好吧。
-
5. The boiler explodes and destroys the hotel and kills the dad.
锅炉爆炸 毁掉饭店 杀死父亲。
-
6. Beth dies.
贝丝会死掉。
-
7. Beth...? Beth dies?
贝丝… 贝丝会死掉。
-
8. Is that true? If I keep reading, is Beth gonna die?
是真的吗 如果我读下去 贝丝会死掉。
-
9. No, Beth doesn't die. She doesn't die. Does she, Rachel?
不 贝丝不会死 她不会死 对吧 瑞秋。
-
10. What? Joey's asking if you've just ruined...
什么 乔伊在问你是不是毁了…。