<< 老友记 第3季 第15集>>
-
1. All right. I'm coming over and I'm bringing Chinese food.
我立刻过去 我会带些中国菜过去。
-
2. Oh, yeah, I'm not hungry. It's for me.
我不饿 是我要吃的。
-
3. Okay. Bye.
好的 再见。
-
4. So, what'll you do? What can I do?
你打算怎么办 我能做什么。
-
5. One person wants to break up, you break up.
对方要分手 你只能接受。
-
6. Hey, no way. Come on, this is you guys. Call her and work it out.
不行 你们不一样 打电话跟她谈一谈。
-
7. Come on. We just had this huge fight. Don't I have to wait a while?
少来了 我们刚刚大吵一架 我不能等一下再打吗。
-
8. Hey, this isn't like swimming after you eat. Pick up your phone.
这又不是吃完饭后不能游泳 快去打电话。
-
9. You know that whole swimming thing is a myth.
吃完东西后不能游泳是个迷思。
-
10. Yeah, tell that to my Uncle Lenny.
对 跟我的蓝尼叔叔说吧。