<< 老友记 第3季 第16集>>
-
1. Ugh, I'm sorry I put you through it.
抱歉我让你受苦了。
-
2. And I don't want to get back together over a machine.
我不想用答录机跟你合好。
-
3. So I love you.
我爱你。
-
4. I love you.
我爱你。
-
5. And you know what? I'm gonna go to bed now...
你知道吗 我要睡了。
-
6. ...but on my way to work tomorrow, I'll stop by around 8:30. Bye.
不过明天我去上班的时候 八点半会顺道去你家 再见。
-
7. Chloe, how's it coming?
可洛 你还好吗。
-
8. What kind of puppy do you think I should get?
你觉得我该养哪种狗。
-
9. Um, oh, hey. I don't know. How about a big one?
我不知道 买只大狗怎么样。
-
10. But my apartment's so... Then a small one.
但我的公寓很… 那就养只小狗。