<< 老友记 第3季 第16集>>
-
1. We have to go. Wait! Where's my shoes?
你得走了 等一下 我的鞋子在哪里。
-
2. You need shoes?
你需要鞋子吗。
-
3. Do I know why we're rushing? You know my girlfriend?
为什么我们要这么赶 还记得我跟你说的女朋友吗。
-
4. It turns out that she, uh, wants to get back together.
她想跟我复合。
-
5. I found it!
我找到了。
-
6. That's so great for you guys! You must be so happy!
我为你们感到高兴 你一定很开心。
-
7. Yes, I am. One of the many things I'm feeling.
对 那是我现在的感触之一。
-
8. Good luck with your girlfriend. Oh, thank you. Ah, eh.
祝你跟你女朋友一切顺利 谢谢。
-
9. Rachel!
瑞秋。
-
10. You got my message? You are right on time!
你听到我的留言了吗 你还真是准时。