<< 老友记 第3季 第18集>>
-
1. That's, like, the least fun game ever.
那是最不好玩的游戏。
-
2. I'm sick of your smoking, so I brought something...
我厌倦了你的抽烟习惯 所以我带了一样东西。
-
3. ...that is going to help you quit.
可以帮你戒烟。
-
4. That patch is no good.
这个戒烟贴片没用。
-
5. It's a hypnosis tape.
这是催眠录音带。
-
6. A woman at work used it for two weeks and hasn't smoked since.
我的女同事听了两星期 再也没抽过烟。
-
7. What's your problem?
你有什么问题。
-
8. Nothing. It's just that hypnosis is beyond crap.
没事 我只是觉得催眠完全是在胡扯。
-
9. I watched you get hypnotized in Atlantic City.
罗斯 我看过你在大西洋城被催眠。
-
10. That guy did not hypnotize me, okay?
那家伙没有催眠我 好吗。