<< 老友记 第3季 第20集>>
-
1. That was...
那真的…。
-
2. ...surreal.
太不可思议了。
-
3. Okay, what do you think? You interested at all?
好吧 你觉得呢 你有兴趣吗。
-
4. Yeah, she seemed cool, attractive. I'll do it.
对 她蛮酷的 也很迷人 我愿意。
-
5. Oh, thank you, Chandler. This is great. She's gonna love me.
谢谢你 钱德 太棒了 她一定会爱死我的。
-
6. Okay, dinosaur attack. Quick, everybody into the house. Aah!
好吧 恐龙攻击 快点 大家躲进屋里。
-
7. All right, Phoebe, you know what? That's it. That's it. All right?
好了 菲比 就那样 你知道吗 好吗。
-
8. No dinosaurs, no ghosts, no giant dogs, okay?
不准有恐龙 鬼或大狗 好吗。
-
9. They're not the right size, they're not Victorian, and they just don't go.
它们的尺寸不对 不是维多利亚时代风格 完全不配。
-
10. Okay.Fine.
好吧。