<< 老友记 第3季 第20集>>
-
1. And is this in case the house sneezes?
这是为了预防屋子打喷嚏吗。
-
2. No. No, that's the ghost for the attic.
不 那是阁楼的鬼魂。
-
3. I don't want a ghost. Well, nobody wants a ghost.
我不要鬼 没有人要鬼。
-
4. But you've got one...
但你有一个鬼。
-
5. ...because the house is sitting on an ancient Indian burial ground.
因为屋子盖在古老的印第安坟场上。
-
6. Wait a minute. The house was built on radioactive waste...
等一下 屋子用辐射废弃物盖成。
-
7. ...and an ancient Indian burial ground?
而且位于古老印第安坟场。
-
8. Ha, ha. That would never happen.
不可能会有那种事。
-
9. Okay, obviously you don't know much about the U.S. Government. Ha, ha.
好吧 显然你不太了解美国政府。
-
10. Hey. Hey.
嘿 嘿。